Nintendo
Register
Advertisement

These are credits from Super Mario Galaxy, including the European and Japanese versions.

Credits[]

Game Design Concept[]

Director & Game Design[]

Level Design Director[]

Level Design[]

Script[]

Program Director[]

Player Character Programming[]

Game Programming Lead[]

Movie Scene Programming[]

  • Tatsuro Ota (大田辰郎)

Camera Programming[]

System Programming[]

  • Atsushi Yamaguchi (山口敦)

Boss Character Programming[]

Collision System Programming[]

  • Hirokazu Matsuda (松田洋和)

Enemy Character Programming[]

  • Kiyoshi Takeuchi (竹内清)

Event Programming[]

Design Coordinator[]

Character Design Lead[]

Character Design[]

  • Atsushi Mishima (三島敦)
  • Daisuke Watanabe (渡辺大介)
  • Rikuto Yoshida (吉田陸斗)
  • Masanori Esaki (江崎正典)
  • Kazuhiro Saito (斉藤和弘)
  • Takumi Ishii (石井匠)

Character Animation Design[]

  • Hiroko Ihara (井原寛子)
  • Masayuki Kawakita (川北昌幸)
  • Tetsuro Horimizu (掘水哲郎)

Planet Design Lead[]

Planet Design Manager[]

Planet Design[]

  • Kenji Ishii (石井健二)
  • Kazunori Hashimoto (橋本和典)
  • Takuro Shimizu (清水卓郎)
  • Sanae Suzuki (鈴木早苗)
  • Ritsuko Tanaka (田中律子)
  • Tetsu Shoji (東海林徹)
  • Noriko Urita (瓜田範子)

UI Design & Visual Concept[]

  • Yasuhiko Matsuzaki (松崎康彦)

UI Design[]

Effect Design[]

  • Yumiko Matsumiya (松宮由美子)

Movie Scene Director[]

  • Masaki Yokobe (横部正樹)

Movie Scene Animation[]

  • Katsuki Hisanaga (久永勝貴)
  • Kouichi Terasawa (寺沢耕一)
  • Naoyuki Yoshida (吉田直之)
  • Hisashi Tohyama (遠山尚)

Movie Scene Object Design[]

  • Shinsuke Yamasaki (山崎紳助)

Movie Scene Effect Design[]

Sound Director[]

Music[]

Sound Program & Effects[]

Voice Recording & English Scripts[]

Voice[]

Performance[]

Program Support[]

Progress Management[]

Technical Support[]

  • Keisuke Matsui (松井啓祐)
  • Hiroshi Arai (新井宏
  • Masato Kimura (木村真人)
  • Yoshito Yasuda (安田芳人)
  • Hironobu Kakui (角井博信)

Artwork[]

  • Nanako Kinoshita (木下奈々子)
  • Kazuma Norisada (則定和磨)

Illustration[]

  • Shigehisa Nakaue (中植茂久)
  • Ryusuke Yoshida (吉田竜介)
  • Yuri Adachi (足立由理)

Illustration Supervisor[]

Debug[]

  • Atsushi Tada (多田篤司)
  • Takeshi Nishizawa (西澤豪)
  • Akihito Fujiki (藤木哲人)
  • Maki Yoshitake (吉竹真紀)
  • Mitsuhiro Senoo (妹尾光博)
  • Hideki Nakajima (中島秀樹)
  • Super Mario Club (スーパーマリオクラブ)

Debug Support[]

  • Noboru Sunada (砂田昇)
  • Akihiro Sakatani (酒谷知宏)

North American Localization[]

North American Localization Management[]

European Localisation Management[]

  • Andy Fey
  • Martin Weers

Translation[]

  • David Caussèque
  • Martina Deimel
  • Emilio Gallego
  • Kay Hermann
  • Hervé Lefranc
  • Elena Nardo
  • Barbara Pisani
  • Aquiles Kei Takahashi
  • Daniel Campbell

Testing[]

Special Thanks[]

  • Keijiro Inoue (井上圭次郎)
  • Takahiro Hamaguchi (濱口貴広)
  • Tomoaki Kuroume (黒梅 知明)
  • Atsushi Masaki (正木敦之)
  • Shinya Takahashi (高橋伸也)
  • Tsuyoshi Watanabe (渡辺剛)
  • Takumi Kawagoe (河越巧)
  • Kaoru Sato (佐藤香)
  • Miki Nakagawa (中川美紀)
  • Sayaka Hakoda (箱田紗矢香)
  • Mirai Takezawa (竹澤未来)
  • Rie Shimizu (清水理絵)
  • Sakiko Matsuo (松尾沙季子)
  • Ryo Uchida (内田亮)
  • Hiroyuki Masuyama (増山広幸)
  • Kozo Kimura (木村孝三)
  • Ryosuke Meguro (目黒良介)
  • DIGITALSCAPE Co., Ltd. (株式会社デジタルスケープ)
  • Nintendo Tokyo Office (任天堂東京支店)
  • All EAD (任天堂情報開発本部)

Producers[]

Executive Producer[]

Advertisement