These are credits from Super Mario Galaxy, including the European and Japanese versions.
Credits[]
Game Design Concept[]
- Shigeru Miyamoto (宮本茂)
Director & Game Design[]
- Yoshiaki Koizumi (小泉歓晃)
Level Design Director[]
- Koichi Hayashida (林田宏一)
Level Design[]
- Futoshi Shirai (白井太)
- Daisuke Tsujimura (辻村大介)
- Haruka Kakinuma (柿沼春香)
- Ryutaro Kanno (菅野龍太郎)
- Toshihiro Kawabata (川端敏裕)
Script[]
- Takayuki Ikkaku (一角崇行)
Program Director[]
- Naoki Koga (古閑直樹)
Player Character Programming[]
- Hideaki Shimizu (清水英明)
Game Programming Lead[]
- Takeshi Hayakawa (早川毅)
Movie Scene Programming[]
- Tatsuro Ota (大田辰郎)
Camera Programming[]
- Katsuyasu Ando (安藤勝康)
System Programming[]
- Atsushi Yamaguchi (山口敦)
Boss Character Programming[]
- Norihiro Aoyagi (青柳範宏)
Collision System Programming[]
- Hirokazu Matsuda (松田洋和)
Enemy Character Programming[]
- Kiyoshi Takeuchi (竹内清)
Event Programming[]
- Hideyuki Sugawara (菅原秀行)
Design Coordinator[]
- Takeshi Hosono (細野剛史)
Character Design Lead[]
- Kenta Motokura (元倉健太)
Character Design[]
- Atsushi Mishima (三島敦)
- Daisuke Watanabe (渡辺大介)
- Rikuto Yoshida (吉田陸斗)
- Masanori Esaki (江崎正典)
- Kazuhiro Saito (斉藤和弘)
- Takumi Ishii (石井匠)
Character Animation Design[]
- Hiroko Ihara (井原寛子)
- Masayuki Kawakita (川北昌幸)
- Tetsuro Horimizu (掘水哲郎)
Planet Design Lead[]
- Kazumi Yamaguchi (山口一美)
Planet Design Manager[]
- Hiromu Takemura (竹村啓)
Planet Design[]
- Kenji Ishii (石井健二)
- Kazunori Hashimoto (橋本和典)
- Takuro Shimizu (清水卓郎)
- Sanae Suzuki (鈴木早苗)
- Ritsuko Tanaka (田中律子)
- Tetsu Shoji (東海林徹)
- Noriko Urita (瓜田範子)
UI Design & Visual Concept[]
- Yasuhiko Matsuzaki (松崎康彦)
UI Design[]
- Mei Ide (井出芽衣)
Effect Design[]
- Yumiko Matsumiya (松宮由美子)
Movie Scene Director[]
- Masaki Yokobe (横部正樹)
Movie Scene Animation[]
- Katsuki Hisanaga (久永勝貴)
- Kouichi Terasawa (寺沢耕一)
- Naoyuki Yoshida (吉田直之)
- Hisashi Tohyama (遠山尚)
Movie Scene Object Design[]
- Shinsuke Yamasaki (山崎紳助)
Movie Scene Effect Design[]
- Haruyasu Ito (伊藤 晴康)
- Motoaki Fukuda (福田元晃)
Sound Director[]
- Masafumi Kawamura (川村昌史)
Music[]
- Mahito Yokota (横田真人)
- Koji Kondo (近藤浩治)
Sound Program & Effects[]
- Yuya Takezawa (武澤勇矢)
- Shigetoshi Gohara (郷原繁利)
Voice Recording & English Scripts[]
- Nate Bihldorff (ネイト・ビルドーフ)
- Scot Ritchey (スコット・リッチェィ)
- Leslie Swan (レスリー・スワン)
- Bill Trinen (ビル・トリネン)
Voice[]
- Charles Martinet (チャールズ・マーティネ) as Mario, Luigi
- Kenneth W. James (ケネス W.ジェーム) as Bowser
- Samantha Kelly (サマンサ・ケリー) as Peach, Toad, Mailtoad, Captain Toad
- Mercedes Rose (メルセーディス・ローズ) as Rosalina
- Caety Sagoian (ケーティー・サゴイアン) as Bowser Jr.
- Atsushi Masaki (正木敦之) as Kamek, Kamella, Magikoopas (uncredited)
- Toru Asakawa (朝川達) as Dry Bones (uncredited)
- Yuya Takezawa (武澤勇矢) as Luma (uncredited)
- Sanae Suzaki (須崎早苗) as Boos (uncredited)
- Koichi Hayashida (林田宏一) as Major Burrows (uncredited)
Performance[]
- Mario Galaxy Orchestra (マリオギャラクシー オーケストラ)
Program Support[]
- Hirohito Yoshimoto (吉本裕仁)
- Keizo Ohta (太田敬三)
Progress Management[]
- Keizo Kato (加藤圭三)
Technical Support[]
- Keisuke Matsui (松井啓祐)
- Hiroshi Arai (新井宏
- Masato Kimura (木村真人)
- Yoshito Yasuda (安田芳人)
- Hironobu Kakui (角井博信)
Artwork[]
- Nanako Kinoshita (木下奈々子)
- Kazuma Norisada (則定和磨)
Illustration[]
- Shigehisa Nakaue (中植茂久)
- Ryusuke Yoshida (吉田竜介)
- Yuri Adachi (足立由理)
Illustration Supervisor[]
- Yusuke Nakano (中野祐輔)
Debug[]
- Atsushi Tada (多田篤司)
- Takeshi Nishizawa (西澤豪)
- Akihito Fujiki (藤木哲人)
- Maki Yoshitake (吉竹真紀)
- Mitsuhiro Senoo (妹尾光博)
- Hideki Nakajima (中島秀樹)
- Super Mario Club (スーパーマリオクラブ)
Debug Support[]
- Noboru Sunada (砂田昇)
- Akihiro Sakatani (酒谷知宏)
North American Localization[]
- Gema Almoguera
- Julian Chunovic
- Ann Lin
- Reiko Ninomiya
- Tim O'Leary
- Erik Peterson
- Scot Ritchey
- Kevin Sullivan
- Jonathan Yeckley
North American Localization Management[]
European Localisation Management[]
- Andy Fey
- Martin Weers
Translation[]
- David Caussèque
- Martina Deimel
- Emilio Gallego
- Kay Hermann
- Hervé Lefranc
- Elena Nardo
- Barbara Pisani
- Aquiles Kei Takahashi
- Daniel Campbell
Testing[]
- NOA Product Testing
- NOE Testing Team
Special Thanks[]
- Keijiro Inoue (井上圭次郎)
- Takahiro Hamaguchi (濱口貴広)
- Tomoaki Kuroume (黒梅 知明)
- Atsushi Masaki (正木敦之)
- Shinya Takahashi (高橋伸也)
- Tsuyoshi Watanabe (渡辺剛)
- Takumi Kawagoe (河越巧)
- Kaoru Sato (佐藤香)
- Miki Nakagawa (中川美紀)
- Sayaka Hakoda (箱田紗矢香)
- Mirai Takezawa (竹澤未来)
- Rie Shimizu (清水理絵)
- Sakiko Matsuo (松尾沙季子)
- Ryo Uchida (内田亮)
- Hiroyuki Masuyama (増山広幸)
- Kozo Kimura (木村孝三)
- Ryosuke Meguro (目黒良介)
- DIGITALSCAPE Co., Ltd. (株式会社デジタルスケープ)
- Nintendo Tokyo Office (任天堂東京支店)
- All EAD (任天堂情報開発本部)
Producers[]
- Shigeru Miyamoto (宮本茂)
- Takao Shimizu (清水隆雄)
Executive Producer[]
- Satoru Iwata (岩田聡)